معنی پرشده و مملو

آکنده، لبالب، سرشار

مالامال

آکنده، انباشته، سرشار، لبالب، لبریز، مالامال

لمالم

مملو. [م َ ل ُوو] (از ع، ص) پر کرده شده. (غیاث اللغات) (آنندراج). پر و پر کرده شده. ممتلی. لبالب. (از ناظم الاطباء). مشحون.انباشته. مُؤَمَّت. آکنده. ممتلی. غاص:
جان و دل اعدات چو دو کفه ٔ میزان
مملو شده از سنگ غم و بار تلوم.
سوزنی.
خری سرش ز خرد چون کدوی بی دانه
خری شکم ز کدو دانه چون کدو مملو.
سوزنی.
|| محشو. (یادداشت مرحوم دهخدا).

آکنده، انباشته، پر، سرشار، لبالب، لبریز، مشبع، مشحون، ممتلی،
(متضاد) تهی، خالی

کامل، مهمل

پر انبار ده آگنده ‎ (اسم) پر کرده، (صفت) پر آکنده.

مَملُوّ، (اسم مفعول از مَلَأَ، یَملأُ، مَلأ، مَلأَه، مِلأَه) پر کرده شده، پر و سرشار، لباب،

(مَ لُ وّ) [ع. مملوء] (اِمف.) لبالب، انباشته شده.

پُر، آکنده،

سرشار، پر، لبریز، آکنده

Chockablock, Full, Replete, Rife

ripieno

Geladen [adverb], Voll, Völlig

633